ETE Carangola
Tratamento
Reator Anaeróbio (RAFA, RALF, UASB, DAFA)
Retira cerca de 65% da matéria orgânica. Nitrogênio e fósforo (que alimentam algas) e boa parte das bactérias seguem com o esgoto tratado.
Carangola · Minas Gerais
Os números abaixo são declarados pelo prestador do serviço ao governo federal. Ao lado de cada um está a mediana do país no mesmo ano.
2024
IN055/IAG0001 · SNIS/SINISA · 2024
2024
IN056/IES0001 · SNIS/SINISA · 2024
2024
IN046/IES2003 · SNIS/SINISA · 2024
2024
IN049/IAG2013 · SNIS/SINISA · 2024
Tarifa média é a receita do prestador com os usuários dividida pelo volume faturado. Não é o preço da conta, que muda com a faixa de consumo e o tipo de imóvel. Valores fora do possível (erro de declaração) não aparecem.
O que o Censo encontrou casa por casa
Os números acima são declarados pelo prestador. Estes são do IBGE, que perguntou em cada casa de onde vem a água e para onde vai o esgoto — em % das pessoas, nos Censos de 2010 e 2022.
Água
Rede geral
Poço ou nascente
Carro-pipa, rio e outras
Em 2022, 4.995 pessoas usavam poço ou nascente. Detalhe de 2022: poço profundo ou artesiano 1,5% · poço raso ou cacimba 0,6% · nascente ou mina 14,1% · rio, açude ou lago 0,1%.
0,6% (186 pessoas) tinham ligação com a rede, mas usavam principalmente outra forma.
Esgoto
Rede de esgoto
Fossa ligada à rede (categoria nova em 2022)
Fossa séptica
Fossa rudimentar ou buraco
Vala, rio e outros
Sem banheiro nem sanitário
Água: o prestador declara 83,7% da população atendida (2024); no Censo de 2022, 83,7% das pessoas tinham a rede geral como fonte principal. Esgoto: o prestador declara coleta para 80,4% da população (2024); no Censo de 2022, 74,3% das pessoas tinham rede de esgoto (75,0% contando a fossa ligada à rede).
IBGE, Censos 2010 e 2022: moradores de domicílios particulares permanentes, pela forma principal. Em 2010 o IBGE não separa carro-pipa, rio e poço fora do terreno (estão em “carro-pipa, rio e outras”). Em 2022 o IBGE criou a categoria “fossa ligada à rede”, que aparece à parte: a rede de esgoto de 2022 não a inclui, para comparar com 2010.
| Indicador | Carangola | Fonte |
|---|---|---|
| Cobertura de água | 83,7% (2024) | SNIS/SINISA, declarado pelo prestador · mediana do país: 73,2% |
| Coleta de esgoto | 80,4% (2024) | SNIS/SINISA, declarado pelo prestador · mediana do país: 59,9% |
| Tratamento de esgoto | 2,7% (2024) | SNIS/SINISA, declarado pelo prestador · mediana do país: 33,3% |
| Perda de água | 38,4% (2024) | SNIS/SINISA, declarado pelo prestador · mediana do país: 29,2% |
| Atendimento urbano de água | 93,9% (2021) | SNIS, declarado pelo prestador |
| Hidrometração | 100,0% (2022) | SNIS, declarado pelo prestador |
| Consumo per capita de água | 183 litros por pessoa por dia (2022) | SNIS, declarado pelo prestador |
Censo, domicílios por forma de esgotamento (cada casa entra uma vez; soma 100%)
| Rede geral ou pluvial | ≈ 75,8% |
| Fossa séptica (sem rede) | 1,7% |
| Fossa rudimentar | 7,2% |
| Vala, rio, lago, mar, outra forma ou sem banheiro | 15,4% |
Coleta do SNIS e "sem rede" do Censo não são o mesmo denominador; a comparação é de ordem de grandeza, não de diferença exata.
Modelo de gestão da água: Autarquia municipal (Serviço Municipal de Saneametno Básico e Infraestrutura, autarquia, SINISA 2024).
Segundo o cadastro da ANA (2021), a água de Carangola vem de 1 captação em rio ou represa no próprio município, que soma 105 litros por segundo.
Convencional (coagulação/floculação, decantação, filtração e desinfecção)
Tratamento completo: a água passa por coagulação, decantação, filtragem e cloro, o indicado para água de rio ou represa.
Cadastro da ANA (Atlas Águas, 2021). Mostra as fontes registradas, não o trajeto da água nem como os sistemas se ligam.
Em 2008, o prestador declarou que não havia racionamento de água.
| Não existe racionamento |
Qualidade da água da torneira
Carangola: nenhuma das 77 amostras da rede tinha E. coli em 2025
A vigilância sanitária analisou 77 amostras da rede pública em 2025 e não achou E. coli, a bactéria que indica contaminação por fezes, em nenhuma. No país, ela apareceu em 2,2% das amostras.
Nas análises que o próprio prestador declara, nenhuma das 583 amostras tinha E. coli (no país, 0,2%).
Como ler: cada barra é a parte das amostras da rede pública que ficou fora do padrão da Portaria 888/2021 no ano. Em cada ano, a barra de cima (azul) é a vigilância sanitária, que colhe a água por conta própria; a de baixo (verde) é o que o próprio prestador analisa e declara. A barra cheia vale o número no pé de cada quadro, que muda de um parâmetro para outro. E. coli é sinal de fezes na água; cloro abaixo de 0,2 mg/L deixa a água sem proteção até a torneira; turbidez alta é água turva. Coliformes totais não são o mesmo que E. coli: o grupo inclui bactérias do solo e da própria rede, e a presença pede nova coleta, sem ser, sozinha, contaminação por fezes. Com menos de 12 amostras no ano o quadro não dá porcentagem.
E. coli
Fora do padrão: presente em 100 mL
País em 2025: vigilância 2,2% · prestador 0,2%barra cheia = 2%
Cloro
Fora do padrão: abaixo de 0,2 ou acima de 5 mg/L
País em 2025: vigilância 9,2% · prestador 4,7%barra cheia = 2%
Turbidez
Fora do padrão: acima de 5 uT
País em 2025: vigilância 3,4% · prestador 1,8%barra cheia = 1%
Coliformes totais
Fora do padrão: presentes em 100 mL (alerta, não é E. coli)
País em 2025: vigilância 11,4% · prestador 1,2%barra cheia = 50%
| Parâmetro | Ano | Vigilância: fora do padrão | Prestador: fora do padrão |
|---|---|---|---|
| E. coli | 2023 | 0 de 42 (0%) | 0 de 580 (0%) |
| E. coli | 2024 | 0 de 52 (0%) | 0 de 569 (0%) |
| E. coli | 2025 | 0 de 77 (0%) | 0 de 583 (0%) |
| E. coli | 2026 (parcial) | 1 de 71 (1,4%) | 0 de 445 (0%) |
| Cloro | 2023 | — | 0 de 580 (0%) |
| Cloro | 2024 | 1 de 52 (1,9%) | 0 de 569 (0%) |
| Cloro | 2025 | 1 de 77 (1,3%) | 0 de 583 (0%) |
| Cloro | 2026 (parcial) | 0 de 71 (0%) | 0 de 445 (0%) |
| Turbidez | 2023 | — | 0 de 580 (0%) |
| Turbidez | 2024 | 0 de 52 (0%) | 0 de 569 (0%) |
| Turbidez | 2025 | 0 de 77 (0%) | 0 de 583 (0%) |
| Turbidez | 2026 (parcial) | 0 de 71 (0%) | 0 de 445 (0%) |
| Coliformes totais | 2023 | 3 de 42 (7,1%) | 0 de 580 (0%) |
| Coliformes totais | 2024 | 0 de 52 (0%) | 0 de 569 (0%) |
| Coliformes totais | 2025 | 4 de 77 (5,2%) | 0 de 583 (0%) |
| Coliformes totais | 2026 (parcial) | 23 de 71 (32,4%) | 0 de 445 (0%) |
Fonte: Ministério da Saúde, SISAGUA: análises da vigilância sanitária e do controle do prestador, 2023 a 2026 (arquivos de 04/11/2026). Padrão da Portaria GM/MS nº 888/2021. Só coletas de rotina, sem a água bruta e a saída da estação. 2026 vai até outubro. As duas séries não são das mesmas amostras e não medem a mesma coisa: a diferença entre elas não diz, sozinha, quem errou.
Água outorgada
Quem tem autorização para tirar água dos rios que abastecem Carangola
Rio Carangola
Rio acima da captação, 34 outorgas de outros usos somam 17 L/s autorizados; o abastecimento público outorgado no mesmo trecho e acima, que inclui a captação da cidade, é de 28 L/s.
irrigação 82%criação de animais 10%consumo humano fora da rede 4%outros usos 2%
No município
16 outorgas válidas (11 em rios e 5 em poços), com 125 L/s autorizados no total.
abastecimento público 93%irrigação 2%outros usos 2%mineração 1%
Outorga é o máximo que o órgão autorizou retirar, não o volume medido. Usos pequenos, dispensados de outorga, e captações sem autorização não aparecem. Fonte: ANA, Cadastro Nacional de Usuários de Recursos Hídricos (outorgas estaduais e federais válidas), novembro de 2026.
O cadastro da ANA (Atlas Esgotos, 2020) registra 1 estação de tratamento de esgoto ativa no município.
Estações
1
ativas no cadastro da ANA (2020)
Tratamento
Reator Anaeróbio (RAFA, RALF, UASB, DAFA)
Retira cerca de 65% da matéria orgânica. Nitrogênio e fósforo (que alimentam algas) e boa parte das bactérias seguem com o esgoto tratado.
População de projeto (para quantas pessoas a estação foi dimensionada, não quantas atende hoje), tipo de tratamento e remoção de matéria orgânica são os que constam no Atlas Esgotos da ANA (2020), estação por estação. São os números do cadastro, não medições de hoje.
| Estação | Situação | Tipo de tratamento | Remoção de matéria orgânica | População de projeto | Corpo receptor declarado |
|---|---|---|---|---|---|
| ETE Carangola | Ativa | Reator Anaeróbio (RAFA, RALF, UASB, DAFA) | 65% |
— 8 pontos no município.
No Censo de 2022, 90% das casas tinham coleta de lixo na porta e 10% queimavam, enterravam ou jogavam o lixo. O prestador declara 15% do lixo com disposição final inadequada.
2022
IBGE, Censo 2022 · 2022
2024
IRS0001 · SINISA, módulo Resíduos Sólidos · 2024
2024
IRS0005 · SINISA, módulo Resíduos Sólidos · 2024
2024
IRS3002 · SINISA, módulo Resíduos Sólidos · 2024
2022
IBGE, Censo 2022 · 2022
Para onde vai o lixo
Levantamento estadual · SEMAD-MG, 2026
A destinação do lixo é aterro sanitário regularizado, em outro município.
No SINISA (2024), abaixo, a prefeitura ainda declarava lixão em operação. A diferença vem do levantamento estadual, mais novo.
Classificação da SEMAD (regularização ambiental das unidades). Licença CC BY 4.0. Ver a fonte
Unidade de disposição final declarada pela prefeitura ao SINISA (2024).
Lixão de Carangola
Lixão / vazadouro · Em operação
Lixo despejado no solo a céu aberto, sem impermeabilização nem tratamento do chorume e dos gases. É destino proibido por lei: o último prazo para fechar os lixões venceu em agosto de 2024.
Declarado pela prefeitura, sem auditoria independente. A unidade pode ficar em outro município — um aterro de consórcio, por exemplo.
Reciclagem e catadores
Carangola recuperou 136 t de recicláveis em 2024, 4,2 kg por habitante
Alcance da coleta seletiva
Serviço contratado de terceiros em 2024: R$ 108.712 com coleta seletiva (R$ 3,38 por habitante). O que a prefeitura faz com pessoal próprio não entra nessa conta.
A associação ou cooperativa declarada
Tudo é declarado pela prefeitura; catador avulso e venda direta a sucateiro em geral ficam de fora. Porta a porta é a coleta seletiva direta (o caminhão passa na rua); no estado, a média pondera pela população dos municípios que responderam. Fonte: Ministério das Cidades, SINISA 2025, manejo de resíduos sólidos (ano-base 2024).
Cobertura de coleta, coleta seletiva e disposição final vêm do SINISA (2024): são declaradas pelo prestador, sem auditoria independente. Valores em 0% ou 100% são exatamente o que o prestador declarou, não um teto ou piso calculado por nós.
Quanto do território ainda é mata nativa, e o que ocupa o resto?
Em 2025, pelas imagens de satélite do MapBiomas, 23% do território era vegetação nativa (21% de floresta, 2% de campo nativo e áreas úmidas), 57% pastagem, 8,7% lavoura, sobretudo café e 8,5% agropecuária mista; a área urbana ocupava 1,2%. A vegetação nativa está praticamente no mesmo tamanho de 1985. 3 focos de queimada foram detectados por satélite em 2025. A fiscalização federal registrou 2 autos de infração ambiental em 2025.
Uso da terra no município
Vegetação nativa: 24% em 1985 → 23% em 2025 (−1 pontos)
Lavouras em 2025: café (8,4% do território).
Imagens de satélite classificadas pelo MapBiomas Coleção 11 (agosto de 2026), em pixels de 30 m — área total de 353 km². Bioma predominante: Mata Atlântica. Plantio de eucalipto e pinus conta como uso agropecuário, não como vegetação nativa.
Água de superfície desde 1985
Em 2025, Carangola tinha 37 hectares de água de superfície, acima da média de 1985 a 1994 (30 hectares)
Na média de 2015 a 2024 foram 21 hectares: 2025 ficou acima. O menor valor da série foi em 2016 (14 hectares); o maior, em 1999 (39 hectares).
Como ler: a área azul é quanto do município ficou coberto por água em cada ano — rios, lagos, represas, açudes e, no litoral, baías e lagoas dentro do limite municipal —, medido pelo MapBiomas em imagens de satélite. Ano chuvoso enche açudes e várzeas, ano seco os esvazia, e represa nova aparece como degrau. O gráfico mostra quanto mudou, não por quê. As linhas verdes são as médias de 1985 a 1994 e de 2015 a 2024. Um hectare são 10 mil m², mais ou menos um campo de futebol.
Fonte: MapBiomas Água, Coleção 5 (outubro de 2026), superfície anual de água de 1985 a 2025, em pixels de 30 m. A estatística não separa água natural de represa, aquicultura ou cava de mineração.
detectados em 2025
INPE, BDQueimadas · 2025
registrados em 2025
IBAMA, fiscalização · 2025
1 barragem cadastrada · hidroelétrica (1)
1 com dano potencial baixo
Dano potencial é o estrago que um rompimento causaria (vidas, casas, economia, ambiente), não a chance de a barragem romper. Alto quer dizer que há gente ou estrutura importante no caminho da água.
Áreas de risco mapeadas
Cerca de 13 mil pessoas vivem nas 15 áreas de risco que o SGB mapeou em Carangola
A maior parte (9.200) está em áreas de inundação, enchente ou enxurrada; cerca de 3.600 em risco muito alto. Mapeamento do SGB de julho de 2026.
Como ler: cada barra soma as pessoas que vivem nos setores de risco de um tipo de processo; a cor é o grau de risco que o geólogo do SGB deu ao setor em campo. A conta de pessoas é do SGB, em geral quatro moradores por edificação contada. Só entram os municípios que o SGB mapeou: município sem este quadro não foi mapeado pelo SGB, o que não quer dizer que não tenha risco.
| Tipologia (SGB) | Setores | Edificações | Pessoas (estimativa) |
|---|---|---|---|
| Inundação | 4 | 2.307 | 9.228 |
| Deslizamento | 9 | 772 | 3.088 |
| Queda | 2 | 210 | 840 |
| Total | 15 | 3.289 | 13.156 |
Fonte: Serviço Geológico do Brasil (SGB), setorização de áreas de risco geológico (setorização de 2026), consultada em 08/11/2026. Setores com o mesmo código desenhados em várias partes contam uma vez.
Quando chove forte
Carangola declarou 1 enxurrada, alagamento ou inundação de 2019 a 2023, com 5.462 pessoas desabrigadas ou desalojadas
Em 2023, a prefeitura declarou nenhuma despesa e investimento de R$ 24 por habitante em drenagem.
Tudo é declarado pela prefeitura. Os cinco anos vão de 2019 a 2023. Mortes não entram: o número declarado tem erros grosseiros. Fonte: Ministério das Cidades, SINISA, drenagem e manejo das águas pluviais (ano-base 2023).
Áreas contaminadas
1 área contaminada de Carangola no cadastro da FEAM, 0 ainda não reabilitadas
100% são postos de combustível (vazamento de tanques), 0 são indústrias.
Cadastro público do órgão ambiental do estado, que inclui áreas já reabilitadas; área que o órgão não conhece não aparece. Fonte: FEAM, Áreas contaminadas e reabilitadas (IDE-Sisema, CC BY 4.0).
| Floresta | 20,8% · 7.362 ha (2025) | MapBiomas |
| Campo e áreas úmidas | 2,0% · 693 ha (2025) | MapBiomas |
| Pastagem | 57,4% · 20.272 ha (2025) | MapBiomas |
| Lavoura | 8,7% · 3.082 ha (2025) | MapBiomas |
| Agropecuária mista | 8,5% · 3.000 ha (2025) | MapBiomas |
| Plantio de árvores | 1,2% · 435 ha (2025) | MapBiomas |
| Área urbana | 1,2% · 417 ha (2025) | MapBiomas |
| Água | 0,2% · 81 ha (2025) | MapBiomas |
| 2 (2025) | IBAMA |
Carangola declarou ter 4 de 5 instrumentos de planejamento consultados aqui.
2024, declarado — Lei nº 5040, 06/03/2018
2024, declarado — Lei nº 5041, 09/03/2018
2024, declarado
2020, declarado
2020, declarado
Número e data do instrumento vêm do próprio SINISA (autodeclarado pela prefeitura). O link direto ao plano só existe quando o SINIR (cadastro nacional de resíduos) tem o arquivo — por isso só aparece às vezes, e só para o PMGIRS; não existe repositório nacional equivalente para PMSB nem Plano Diretor.
O que o município está contratando em saneamento?
Carangola: 1 licitação de saneamento (1 aberta), estimadas em R$ 89 mil e 5 contratos assinados (R$ 31,7 milhões) por órgãos do município desde 01/07/2026.
Aberta15/10/2026 · estimado em R$ 89.260,62
Ampliação do sistema de abastecimento de água de Carangola/MG
RFJ CONSTRUCAO LTDA · R$ 18.397.000,00 · 19/10/2026
Drenagem e pavimentação da Rua Doutor Alves Faria em Carangola/MG
TS CONSTRUTORA & SERVICOS ERVALIA LTDA · R$ 320.342,00 · 13/08/2026
Contratação de empresa especializada para fabricação de gradil metálico destinado à galeria transversal de captação de águas pluviais junto…
MAURILIO ESTRELA & CIA LTDA · R$ 17.999,00 · 30/07/2026
Canalização do Córrego São José em Carangola/MG
CONSERVASOLO ENGENHARIA DE PROJETOS E CONSULTORIA TECNICA LTDA · R$ 12.967.129,29 · 24/07/2026
EDITAL DE DISPENSA DE LICITACAO VISANDO A CONTRATACAO DE EMPRESA PARA A COLETA, TRANSPORTE, TRATAMENTO POR AUTOCLAVE OU TERMODESTRUICAO E O…
HOSPITAL PADRE JULIO MARIA · R$ 4.800,00 · 23/07/2026
Só compras de órgãos municipais (prefeitura, autarquias, SAAE) no Portal Nacional de Contratações Públicas (PNCP). As do estado e da União ficam de fora, porque o portal registra onde fica o comprador, não onde é a obra. Atualizado em 22/10/2026.
Pelo SEEG, as emissões de gás de efeito estufa registradas no município somam 5,3 toneladas por habitante ao ano (2024): 16% do uso de energia e 11% do lixo e do esgoto. As usinas instaladas no município somam 15 MW e geram para a rede nacional — não é necessariamente a energia que a cidade consome. Painéis solares em casas e empresas somam 8 MW instalados até 2026.
do total da cidade · ≈ 18.065 t
SEEG · SEEG, Observatório do Clima · 2024
do total da cidade · ≈ 26.951 t
SEEG · SEEG, Observatório do Clima · 2024
acumulado até 2026
MMGD · ANEEL, Geração Distribuída · 2026
Usinas instaladas no município
SIGA · 2026
15 MW
Potência das usinas cadastradas na ANEEL. A energia gerada aqui vai para a rede nacional — não é a que a cidade consome, que pode vir de longe.
| Setor | 2024 | Fonte |
|---|---|---|
| 18.065 | SEEG | |
| 26.951 | SEEG | |
| Total | 169.135 | SEEG |
Per capita: 169.135 t / 32.105 hab = 5,27 t por habitante.
De onde veio tudo isso?
Ficha estática gerada em 22/10/2026. Cada número aparece uma vez na leitura; os detalhes, referenciais e notas metodológicas estão em “Dados por trás desta leitura” em cada seção.
As cidades mais próximas de Carangola, com os mesmos indicadores de água e esgoto — pra comparar.
Faria Lemos MG
a 8 km · 3.222 hab.
Caiana MG
a 11 km · 5.505 hab.
Espera Feliz MG
a 16 km · 24.922 hab.
Pedra Dourada MG
a 16 km · 2.948 hab.
Divino MG
a 18 km · 21.521 hab.